add translations

src/l10n/fixtures/tpl/base.yaml

@@ -52,12 +52,10 @@
 "Open the menu when the mouse is hover the opener (automatically disabled on touch screens)": ""
 "Display the big menu": ""
 "Display the logo": ""
-"This feature is not compatible with the <code>big menu</code> display.": ""
 "Icons and texts": ""
 "Loader enabled": ""
 "Tips": ""
 "Always displayed": ""
-"The logo will be hidden when the menu is always displayed.": ""
 "This is the automatic behavior when the menu is always displayed.": ""
 "Not compatible with touch screens.": ""
 "Big menu": ""
@@ -89,7 +87,8 @@
 "With categories": ""
 "Custom categories": ""
 "Customize application categories": ""
-"Apps only visible in the top menu": ""
-"Apps visible in the top and side menus": ""
 "Reset to default": ""
 "Applications": ""
+"Applications kept in the top menu": ""
+"Applications kept in the top menu but also shown in side menu": ""
+"These applications must be selected in the previous option.": ""