Release 0.9.2-beta.3

CHANGELOG.md

@@ -7,7 +7,12 @@ the app store accepts a `-beta` suffix, but Nextcloud servers then only offer th
 beta/daily update channel, which would hide the app from most admins. The stability stage is
 instead carried by the app description, the git tag, the release, and this file.
 
-## [Unreleased]
+## [0.9.2-beta.3] - 2026-10-08
+
+Bugfix release.
+
+### Added
+- README: notes on using a Hetzner Storage Box over WebDAV and SMB.
 
 ### Fixed
 - Adding a backup location in the web interface failed with "Request failed with status code 403"
@@ -116,6 +121,7 @@ and not implemented yet.
 - See the "Storage backend experiences" section of the README for provider-specific quirks found
   so far (e.g. Hetzner Storage Box sub-accounts).
 
+[0.9.2-beta.3]: https://github.com/dillardblom/ng_backup/releases/tag/v0.9.2-beta.3
 [0.9.1-beta.2]: https://github.com/dillardblom/ng_backup/releases/tag/v0.9.1-beta.2
 [0.9.0-beta.1]: https://github.com/dillardblom/ng_backup/releases/tag/v0.9.0-beta.1
 [0.1.0-alpha.1]: https://github.com/dillardblom/ng_backup/releases/tag/v0.1.0-alpha.1

README.md

@@ -7,7 +7,7 @@ installations and hosted Nextcloud. (Choosing SMB as a storage backend is the on
 see "Storage backend experiences" below — that requirement comes from files_external, not from
 ng_backup, and applies to any Nextcloud app that writes to an SMB share.)
 
-**Status: beta (0.9.1).** Tested thoroughly, usable alongside your current backup, but not yet a
+**Status: beta (0.9.2).** Tested thoroughly, usable alongside your current backup, but not yet a
 drop-in replacement for it. See "Known limitations" below, `PLAN.md` for the design and
 `docs/HOWTO.md` for a step-by-step guide from setup to a tested restore.
 

appinfo/info.xml

@@ -9,7 +9,7 @@ directory to S3, SFTP, WebDAV, FTP, SMB or a local path, with restore of files a
 single users (via user_migration) and of the whole server onto a fresh installation. Tested
 thoroughly and usable alongside your current backup, but not yet a drop-in replacement for it.
 See the README for known limitations and the recovery kit before relying on it.]]></description>
-    <version>0.9.1</version>
+    <version>0.9.2</version>
     <licence>agpl</licence>
     <author>Dillard Blom</author>
     <namespace>NgBackup</namespace>